-
1 на всем протяжении от ~ до (...)
Mathematics: all the way from на всем протяжении от ~ до (...) to (...)Универсальный русско-английский словарь > на всем протяжении от ~ до (...)
-
2 на всем протяжении от ~ до
Mathematics: (...) all the way from \на всем протяжении от \~ до to (...)Универсальный русско-английский словарь > на всем протяжении от ~ до
-
3 на всем протяжении
Русско-английский синонимический словарь > на всем протяжении
-
4 на всем протяжении
-
5 на всем протяжении
(чего-л.) along the whole length (of); all along; over a length ofРусско-английский словарь по общей лексике > на всем протяжении
-
6 на всем протяжении
Русско-английский большой базовый словарь > на всем протяжении
-
7 на всем протяжении
1) General subject: all along, all through, along the entire length, throughout, over the whole period of2) Geology: along the whole length4) Makarov: along, full-widthУниверсальный русско-английский словарь > на всем протяжении
-
8 на всем протяжении
-
9 на всем протяжении
prepos.gener. visā garumā (piem., par upi) -
10 на всем протяжении
prepos.med. in der Kontinuität -
11 на всем протяжении вплоть до
На всем протяжении вплоть до-- Then, by assuming that a fully developed flow persists all the way to the upstream face of the blockage, p* can be determined as illustrated in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на всем протяжении вплоть до
-
12 на всем протяжении нашей истории
General subject: in the whole field of our historyУниверсальный русско-английский словарь > на всем протяжении нашей истории
-
13 на всем протяжении от ствола до забоя
Mining: inbye overУниверсальный русско-английский словарь > на всем протяжении от ствола до забоя
-
14 монодиаметр
Oil: monobore (имеется в виду диаметр ствола скважины, одинаковый на всем протяжении от забоя до устья) (имеется в виду диаметр ствола скважины, одинаковый на всем протяжении от забоя до устья) -
15 протяжение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > протяжение
-
16 протяжение
-
17 во всех отношениях
in all respects наречие:at all points (во всех отношениях, повсюду)everyway (во всех отношениях, во всех направлениях)словосочетание:every bit (во всех отношениях, совершенно)every whit (во всех отношениях, совершенно)Русско-английский синонимический словарь > во всех отношениях
-
18 вплоть
Вплоть до -- down to; up to (верхний предел), down to (нижний предел)B. demanded compliance with his detailed designs, down to the use of wood screws instead of bolts in certain cabin beams.This [control unit] gives the test bearing a controlled speed range up to 22,500 rev/min.The use of baghouses is a filtration technique capable of achieving very high collection efficiencies down to submicron particle size.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вплоть
-
19 повсюду
-
20 через
См. также в других словарях:
на всем протяжении — прил., кол во синонимов: 3 • на всём протяжении (1) • сплошь (46) • целый (70) … Словарь синонимов
одинаковый на всем протяжении — прил., кол во синонимов: 1 • ровный (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
на всём протяжении — прил., кол во синонимов: 1 • на всем протяжении (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Федерации молодежи за мир во всем мире — Ветви христианства Католицизм Католическая церковь Римско католическая церковь Восточно католические церкви Старокатолики Православие Вселенская Православная церковь Албанская правосла … Википедия
Федерации семей за единство и мир во всем мире — Ветви христианства Католицизм Католическая церковь Римско католическая церковь Восточно католические церкви Старокатолики Православие Вселенская Православная церковь Албанская правосла … Википедия
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Содержание автомобильной дороги — выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении дороги комплекс работ по уходу за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, по профилактике и устранению постоянно возникающих мелких повреждений, по организации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Днепр* — (у греков Борисфен, у римлян Данаприс, у турок Узу, или Узы) одна из значительнейших рек Европейской России, берет начало в северной части Смоленской губернии, в Бельском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов Валдайского плоскогорья,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Днепр (р.) — (у греков Борисфен, у римлян Данаприс, у турок Узу, или Узы) одна из значительнейших рек Европейской России, берет начало в сев. части Смоленской губ., Бельского у., на одном из наиболее возвышенных пунктов Валдайского плоскогорья, вытекая из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия